dzisiaj jest: 26 kwietnia 2024 r.   ::    imieniny: Maria, Marcelina, Marzena

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

Zawilec Gajowy, Kokorycz
Dwór I.J. Paderewskiego w Kąśnej Dolnej
Panorama Tuchowa z widokiem na Bazylikę Mniejszą pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny
Pałac Janowice w Janowicach k. Zakliczyna
Zawilec Gajowy, KokoryczPark Krajobrazowy Pasma Brzanki

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

„Polak, Węgier - dwa bratanki” - spotkanie promocyjne książki Istvana Bali

bali spotk miniW siedzibie Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier miała miejsce promocja książki Istvana Bali pt. „Polak Węgier dwa bratanki”. Publikacja poświęcona jest historii współpracy pomiędzy węgierskim Województwem Szolnok a samorządami z Polski, w tym z Powiatem Tarnowskim.

W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Województwa Jasz-Nagykun-Szolnok, partnera zagranicznego Powiatu Tarnowskiego.

bali spotk 1
Węgierskiej delegacji przewodniczył Wicewojewoda Regionu Szolnoka - Zsolt Berec, natomiast samorząd Powiatu Tarnowskiego reprezentował Jacek Hudyma - Etatowy Członek Zarządu Powiatu.

bali spotk 2
Spotkanie było również okazją do zapoznania gości z Węgier z historią i dzielnością Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier.

bali spotk 3
Więcej fotografii z tego wydarzenia dostępnych jest - tutaj.

W publikacji autor przedstawia barwne kontakty i wydarzenia postrzegane oczami Polaków i Węgrów, spisane w formie wspomnień, dzienników i wywiadów z przestrzeni 25-letnich relacji węgierskiego Województwa Jász-Nagykun-Szolnok z polskimi samorządami, w tym z Powiatem Tarnowskim. Książka, jak podkreśla autor, ukazała się w 2016 roku, w 60. rocznicę węgierskiej rewolucji 1956 roku, w roku solidarności polsko-węgierskiej.

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt